Lagi stress akhir-akhir ini. Gak ada yang sukses dalam urusan cinta, aburadul dalam urusan pekerjaan pula. Tak ada yang ddiajak bicara, jadinya makin stress aja. Mau nulis blog, bingung harus memulai dari mana. Akhirnya mengartikan lirik lagu lagi. Kali ini tentang lagu yang menurutku bagus banget. Cerittanya bukan berdasarkan kisahku, tapi sama persis dengan yang dialami oleh sahabatku.
Sebelum mendengarkan lagu ini, saya sarankan untuk tidak dalam keadaan galau. Karena efeknya sangat dahsyat banget, bikin galaumu tak kesudahan. Karena apa? karena lagu ini memuat tentang duka, luka, dan kepedihan dalam hubungan percintaan. 'I’m Not the Only One‘- 'Aku bukanlah satu-satunya',
Momok bagi pasangan cinta adalah perselingkuhan. Jika itu hanya sekedar menghantui, maka akan tersimpul dalam wujud insecure. Tapi jika sudah terbukti, dilema akan terjadi. Antara mempertahankan atau melepaskan, yang pasti akan sulit untuk percaya sepenuhnya. Itulah inti dari lagu ini.
Sam Smith - I'm Not The Only One Lyrics
Sam Smith - Aku bukanlah satu-satunya
You and me, we made a vow / Kau dan aku, kita pernah bersumpah
For better or for worse / Untuk selalu bersama, dalam kebahagian dan duka
I can't believe you let me down / Aku tak percaya, kau tlah membuatku berduka
But the proof's in a way it hurts / Nyata, kau torehkan sakit dalam hati
For months on end I've had my doubts / Berbulan-bulan lamanya aku sudah curiga
Denying every tear / Tapi menyangkalnya dalam air mata
I wish this would be over now / Aku berharap ini akan berakhir
But I know that I still need you here / Tapi disini aku masih membutuhkanmu
You say I'm crazy / Kau bilang, aku gila
'Cause you don't think I know what you've done / Karena kau tak pernah mengira aku tak tahu apa yang tlah kau lakukan
But when you call me baby / tapi ketika kau memanggilku "sayang"
I know I'm not the only one / Aku tahu, aku bukanlah satu-satunya
You've been so unavailable / Kau tak pernah ada untukku
Now sadly I know why / sekarang aku tahu kenapa sebabnya
Your heart is unobtainable / Hatimu tak lagi milikku
Even though Lord knows you have mine / Meski Tuhan tahu bahwa kau milikku
You say I'm crazy / Kau bilang, aku gila
'Cause you don't think I know what you've done / Karena kau tak pernah mengira aku tak tahu apa yang tlah kau lakukan
But when you call me baby / tapi ketika kau memanggilku "sayang"
I know I'm not the only one / Aku tahu, aku bukanlah satu-satunya
I have loved you for many years / Aku tlah mencintaimu bertahun-tahun lamanya
Maybe I am just not enough / Mungkin itu tak cukup bagimu
You've made me realize my deepest fear / Kau tunjukkan padaku ketakutanku yang paling dalam
By lying and tearing us up / dengan berbohongmu menghancurkan hubungan kita
You say I'm crazy / Kau bilang, aku gila
'Cause you don't think I know what you've done / Karena kau tak pernah mengira aku tak tahu apa yang tlah kau lakukan
But when you call me baby / tapi ketika kau memanggilku "sayang"
I know I'm not the only one / Aku tahu, aku bukanlah satu-satunya
I know I'm not the only one
I know I'm not the only one
And I know, and I know, and I know, and I know, and I know, and I know, know
I know I'm not the only one
IJIN COPY GANG, THANKSSS
ReplyDeletegue bgt gitu :')
ReplyDeletemakasih bgt translate nya kaakk