Monday, December 24, 2012

50 Cent feat. Eminem and Adam Levine – My Life (Arti Lagu)



Tak banyak lagu Rap yang saya suka. Selain susah menghafal liriknya, biasanya pelafalannya memang susah diikutin. Kalo pun ada yang mudah, biasanya lagu rap itu pasti berkolaborasi dengan penyanyi lain seperti yang pernah dilakukan oleh Eminem feat Dido. Nah, kali ini saya juga suka lagi dengan lagu rap yang dibawain oleh 50 Cent feat. Eminem and Adam Levine, My Life. Untuk alasan mengapa saya menyukai lagu ini, mending dengerin aja lagunya dulu, biar tahu apa yang menarik dari lagu ini.

Well, My Life adalah sebuah lagu yang bercerita tentang beberapa hal yang pernah dialami oleh 50cent selama hidupnya. Cerita tentang bagaimana ia dikecewakan oleh 2 mantan temannya dulu. Lagu ini juga bercerita bagaimana dia merasa dunia melupakannya walaupun dia sudah menjual lebih dari 40 juta records, maknaya dalam lagu ini dia bertekad untuk kembali meraih kesuksesannya. 

Selain 50cent, ada juga Eminem yang bercerita tentang kendala yang  dia hadapi ketika dia hendak membuat salah satu album tersuksesnya yaitu Recovery.  

Bagi saya, bagian paling menarik dari lagu ini adalah pas bagiannya Adam Levine. Mungkin karena sekarang ini Adam Levine lagi naik daun berkat album terbarunya dari groupnya Maroon 5, jadinya saat mendengar bagiannya, lagu ini seperti familiar di telinga. Selain itu, lirik yang dianyaiinnya juga saya suka. 
My life, my life
Makes me wanna run away
But there’s no place to go, no place to go
A lot of confusion, it’s like illusion
Like a movie, got nowhere to go
Nowhere to run and hide, no matter how hard I try

Tapi setelah didenger-denger lagi, saat bagian ini dinyanyiin sama Adam Levine, sepertinya saya kok mengalami Dejavu ya... Seperti pernah denger lagu ini, mirip-mirip seperti lagu yang dibawain oleh Agnes Monica yang ada liriknya "Mama, maafkan aku...." saya tak hapal lagunya, tak tahu juga judulnya, tapi sekilas hampir miriplah. Coba dengerin lagi kalo gak percaya.

Hmmm....




50 Cent feat. Eminem and Adam Levine – My Life


My life, my life
Makes me wanna run away
But there’s no place to go, no place to go
A lot of confusion, it’s like illusion
Like a movie, got nowhere to go
Nowhere to run and hide, no matter how hard I try

Yeah, OP I went from back filthy to filthy rich
Man the emotions change so I can never trust a b-tch
I tried to help n-ggas get on, they turned around and spit
Right in my face, so Game and Buck, both can s-ck a d-ck
Now when you hear ‘em it may sound like it’s some other sh-t
Cause I’m ain’t writing anymore, they not making hits
I’m far from perfect, there’s so many lessons I done learned
If money is evil look at all the evil I done heard
Im doing what im supposed to
Im a writer, im a fighter, entrepeneur
Fresh off the sewer, watch me manouver, what’s it to you?
The track I laced it, it’s better than basic
This is my recovery, my comeback in

My life, my life
Makes me wanna run away
But there’s no place to go, no place to go
A lot of confusion, it’s like illusion
Like a movie, got nowhere to go
Nowhere to run and hide, no matter how hard I try

While you were sipping your own kool-aid getting your buzz heavy
I was in the f-cking sheds sharpening my machete
Sipping some of of that revenge juice, getting my taste buds ready
To whoop down this spaghetti, or should I say this spaghett-even?
I think you f-ck-ng meatballs keep on just forgetting
Thought he was finished, m-therf-ck-r, it’s only the beginning
He’s buggin’ again, he’s straight thuggin’, f-ck who he’s offending
He’ll rip your vocal chords out and have them b-tches plugged in me
Motherf-cking wall with 3000 volts of electricity
Now take the other and dump them then pluck him, m-therf-ck-rs in each
One of your eyesockets cause I thought you might finally f-cking see
That’ll teach you to go voicing your c-cks-ckin’ opinion to me
I done put my blood, my sweat and my tears in this sh-t
F-ck letting up, you’re gonna end up regretting you ever betted against me
Feels like I’mma snap any minute, yeah, it’s happening again
I’m thinking about the same
Motherf-ck everybody that’s up in this b-tch, but 50!
Cause this is all I know, this is why so hard I go
I swear to God I put my heart and soul into this more than anybody knows
I’m trapped, so all I do is rap, but everytime I rap I’m more trapped
And I rap myself right into this bubble, oh oh, I guess it’s bubble wrap
This is like a vicious cycle, my life’s in a crisis
Christ, how was I supposed to know sh-t would turn up like it did?
Feels like I’m going psycho again
And I might just blow my lid
Sh-t, I almost wish that I would have never made Recovery, kid
Cause I’m running in circles with

My life, my life
Makes me wanna run away
But there’s no place to go, no place to go
A lot of confusion, it’s like illusion
Like a movie, got nowhere to go
Nowhere to run and hide, no matter how hard I try

I haven’t been this f-ck-ng confused since I was a kid
Sold like 40 million records, people forgot what I did
Maybe this is for me, maybe
Maybe I’m supposed to go crazy
Maybe I’ll do it 3 AM in the morning like Shady
Psycho killer, Michael Myers, I’m on fire like a lighter
Tryna say the same classic, get your ass kicked
Man crook, wrap your head up in plastic
Pussy, now pick the casket, dirt nap with the maggots
It’s tragic, it’s sad it’s
Never gonna end, now we number one again
With that frown on your face, and your heart full of hate
Accept it, respect it
This a gift God gave me like the air in the lungs
And every f-cking thing with it

My life, my life
Makes me wanna run away
But there’s no place to go, no place to go
A lot of confusion, it’s like illusion
Like a movie, got nowhere to go
Nowhere to run and hide, no matter how hard I try

4 comments:

  1. Sekarang tulisannya banyak arti lagu ya

    ReplyDelete
    Replies
    1. iya, fokus itu aja. lagi males yg curhat-curhat soalnya. hehehe
      meski lagu, ceritanya mirip-mirip dg kisah hidupku kok, mkanaya lbh asyik yg ini aja. heheh

      Delete
  2. kunjungan sob,,,
    jik aberkenan mampir,,
    http://anginskk.blogspot.com/2013/02/cerito-wartawan-indonesia-ambek-malasyia.html

    selamat memblogking

    komentarnya di tunggu sob

    ReplyDelete
  3. koment ku hilang komentku hilang arggghhh

    ReplyDelete

Terima kasih atas kunjungannya. Happy blogwalking!